Заслуженная артистка Украины Надежда Левченко призналась, что воин УПА, который в детстве швырнул в нее камнем, заставил актрису сериалов задуматься над языковым вопросом. Звезда проектов «Черговий лікар», «Перевізниця» та «Жіночий лікар» затаила на него обиду, но сквозь года поняла, что ошибалась.
В детстве она привыкла общаться в быту на языке врага, однако судьбоносная встреча в Ивано-Франковске все изменила. Об этом она рассказала в интервью OBOZ.UA.
Артистка поделилась, что еще в 1992 году не чувствовала необходимости разговаривать на украинском языке, ведь ее окружала русскоязычная среда, литература и военные, которых переселили на Франковщину из разных уголков Советского Союза.
https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/media.my.ua/feed/67/71129e3e905cbb34d5e8feb40fcb95ef
«Помню только одну историю, которая случилась со мной и воином УПА. Однажды они [националисты] шли в военной форме, а мы играли в футбол на стадионе. Один из них швырнул камнем и попал в меня. Тогда я услышала «Москали проклятые!» У меня это вызвало столько возмущения, но этот случай не заставил разговаривать по-украински. Агрессивно мы ничего не изменим. Только собственным примером и любовью», – рассказала звезда телевидения.
И хотя в детстве мужчине не удалось заставить ребенка задуматься над украинизацией, судьба свела их позже. На этот раз Надежда Левченко уже в полной мере смогла проникнуться историей воина УПА, когда встретила его, работая официанткой.
«Рядом с кафе находился офис партии «Рух». Где-то тогда я и начала говорить на украинском языке, потому что она меня окружала. На одном из таких собраний я увидела своего детского обидчика. Я слушала его, и мне было стыдно, что я ничего не знала и никогда не задумывалась. В конце концов, ко мне пришло понимание, почему этот дедушка так поступил тогда. Он вступил в УПА, когда ему было всего девять лет, прошел трудный путь борьбы и арестов под аккомпанемент русского языка», – вспомнила актриса.
https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/media.my.ua/feed/67/b2e484f7c10a7484f5020b984a85dd38
Она и сейчас убеждена в необходимости ласковой украинизации, хотя не скрывает, что желание сделать замечание русскоязычным украинцам стало острее.
Читайте полное интервью с Надеждой Левченко на сайте OBOZ.UA во вторник, 10 сентября.
Ранее OBOZ.UA писал, что телеведущая Валентина Хамайко, которая была моделью, рассказала, кто в индустрии в начале 2000-х стал реформатором. Они заставили модельный бизнес уважать украинский язык.
Только проверенная информация у нас в Telegram-канале OBOZ.UA и Viber. Не ведитесь на фейки!