#Букви дізналися, що пише західна преса про мітинг у Вашингтоні і сутичках в Капітолії.
Згідно з останніми даними, в результаті заворушень загинули чотири людини.
ЗМІ вже встигли охрестити події “посяганням на демократію”.
Британська газета The Guardian назвала події “спробою державного перевороту”.
“У середу спробу державного перевороту очолив президент США. Мітингувальники вчинили спробу заколоту, вдавшись до жорстоких заворушень, штурмували будівлю Капітолію. Вони зірвали процедуру, яка завершила б офіційне визнання обрання Джо Байдена і Камали Гарріс”, – пише видання.
Я називаю це спробою державного перевороту, хоча це не завадить президентства Байдена, але це безперечно було зроблено для цього і є частиною кампанії по делегітимації і тим самим ослаблення нової адміністрації, зазначає автор статті Ребекка Солніт.
Демократія – це набір угод, що дозволяють спільно приймати рішення і поважати результат, подобається вам це чи ні. Тип насильства, який ми бачили на Капітолійському пагорбі, носить авторитарний характер, це спосіб змусити інших людей підкоритися волі злочинців. Це насильство виходить від білих людей, які довгий час були єдиними людьми, що володіють владою в цій країні, уявляючи себе маргіналізувати і пригнобленими аутсайдерами, бо інші також можуть мати владу і право голосу. Ми бачили таких людей минулого літа, коли вони вторглися в столицю штату Мічиган з напівавтоматичними гвинтівками. Ми бачили їх в расистських перестрілках від кордону з Техасом до синагоги в Пенсильванії.
Ця спроба державного перевороту була викликана все більш і більш розкутою ідеологією насильства.
Ще одне британське видання Independent назвало події в Капітолії “жахливим і трагічним видовищем”, підкресливши, що це нагадування про те, що Трамп більше ніколи не повинен бути поруч із владою.
Getty Images
Трамп якось заявив про перетворення Америки в державу третього світу. Тепер він сам спровокував повстання, яке більше пов’язано з насильницької передачею влади, яка відбувається в більш нестабільних країнах по всьому світу. Усередині Капітолію законодавці обговорювали прецедент 1876 року і намагалися вгадати побажання авторів конституції Сполучених Штатів.
Зовні купка наслідувачів більшовиків готувалася штурмувати “Зимовий палац”. Тільки кілька поліціянтів стояло у них на шляху.
На відміну від Петрограда 1917 року, ці революціонери роблять селфі з мармуровими подобами ікон демократії, пише видання.
Газета Daily Telegraph вважає, що штурм Капітолію розлюченим натовпом, відображає прагнення Трампа до влади за будь-яку ціну.
“Так ось як це закінчується. Президентство Дональда Трампа, з самого початку вкорінене в гніві, поділі і поширенні теорій змов, добігає кінця, коли розлючений натовп штурмує Капітолій і все через підбурювання переможеного лідера, що намагається утримати владу так, наче Америка просто ще одна авторитарна держава”, – пише видання The New York Times.
Jason Andrew
Раптово Сполучені Штати стали порівнювати з “банановою республікою”.
Небачене раніше вторгнення в Капітолій було актом відчаю з табору тих, хто стикнувся з політичним виселенням. Адже президентство від Трампа вже йшло.
Видання зазначає, що два найвідданіших союзника Трампа, віцепрезидент Майк Пенс і сенатор Мітч Макконнелл з Кентуккі, відвернулися від Трампа. Вони не погодилися з вимогою Трампа скасувати результати виборів. Після нападу на Капітолій президента покинуло ще більше республіканців – він втратив більше половини сенаторів-республіканців.
“Те, що ми побачили сьогодні, є незаконним і неприйнятним. Я вирішила, що проголосую, щоб підтримати результати колегії виборників, і я закликаю Дональда Трампа засудити і покласти край цьому божевіллю”, – заявила депутат Кеті Макморріс Роджерс, республіканець від штату Вашингтон.
Телеканал Fox, який вирізняється лояльним ставленням до Трампа, засудив захоплення Капітолію, назвавши інцидент “терористичним актом і ведмежою послугою Трампу”.
“Ці ідіоти тепер надзвичайно ускладнили життя для тих з нас, хто захоплюється президентом Трампом за те, що він здобув у внутрішній і міжнародній політиці”, – написав оглядач Дерой Мердок.
Тепер на будь-які доводи про найвищий середній дохід домогосподарств в історії Америки, найнижчий рівень бідності, повна ліквідація “Ісламської держави” і створенні двох вакцин проти COVID-19 буде звучати відповідь: “Ви маєте на увазі того бовдура, люди якого напали на Капітолій?”
Газета The Wall Street Journal зазначає, що один день потряс до глибини душі цілу націю.
Сцени політичного насильства, що вибухнули на тлі того, що повинно було стати мирним підтвердженням передачі влади, відчувають американські демократичні інститути. І наслідки цього будуть проявлятися протягом багатьох років, і історикам доведеться розібратися з усіма цими наслідками. І навряд чи республіканці захочуть бачити Дональда Трампа в якості лідера своєї партії після того, як він піде з посади.
Республіканці люблять, коли їх сприймають як партію правопорядку і законності, і це навряд чи той імідж, який Трамп зараз створює.
Німецьке видання Süddeutsche Zeitung пише, що американська демократія опустилася до найнижчої точки. Якщо верховенство закону в кінці кінців не захистить себе від цього президента, цей закон просто загине.
SAMUEL CORUM/AFP
Столиця США не бачила подібного з тих пір, як англійці напали на Білий дім у 1814 році. Розлючений натовп, підтримуваний самим президентом, атакує парламент країни і змушує депутатів бігти. Це все відбувається в той момент, коли законодавці намагаються офіційно затвердити результати виборів, на яких переміг Джо Байден.
“Америка впала в анархію. Дональд Трамп, який зневажає країну і її закони, підняв маси і закликав до штурму столиці. Він знущається над США, він руйнує демократію, він закликає до перевороту. У будь-якій іншій демократії в світі це було б розцінено як спроба державного перевороту. Трамп повинен за це заплатити”, – пише видання.
При цьому наголошується, що незрозуміло, чому до цього моменту державна влада не підготувалася. Адже за кілька днів було ясно, що буйна натовп рушить до Вашингтона. Всі знали, що ці люди будуть озброєні і розлючені. В цьому випадку працює тільки стримування, тільки завдяки переважаючим силам поліції.
Але цей сором назавжди залишиться в колективній пам’яті Сполучених Штатів.
Що відбувається у Вашингтоні?
Як відомо, 6 січня о 13:00 за східним часом (20:00 за Києвом) у Вашингтоні розпочалося спільне засідання Палати представників та Сенату США. Конгрес мав підрахувати та затвердити голоси виборників, остаточно оголосивши про перемогу обраного президента Джо Байдена. Головував на засіданні віцепрезидент Майк Пенс. #Букви розповідали що необхідно знати про це засідання.
Напередодні Пенс піддавався тиску з боку Дональда Трампа щодо того, аби завадити підтвердженню перемоги Джо Байдена Конгресом.
Перед засіданням Конгресу у Вашингтоні розпочався масштабний протестний мітинг прихильників Дональда Трампа. На акцію з’їхалися люди з усієї країни. Акцію на цей день раніше анонсував сам Дональд Трамп.
О 19:00 за Києвом Трамп виступив з промовою, у якій розкритикував республіканців, що відмовляються заперечувати проти результатів виборів на спільному засіданні Конгресу. Він заохотив протестувальників прямувати до будівлі Капітолія, де це засідання відбувається.
Після цього багатотисячний натовп попрямував до Капітолія. Близько 20:00 за Києвом сотні прихильників Трампа прорвалися через металеві барикади в задній частині будівлі Капітолія. Згодом поліція повідомила, що протестувальникам вдалося прорватися у будівлю. Засідання Конгресу було припинено, законодавців евакуювали.
Прихильники Дональда Трампа, які прорвалися до будівлі Капітолія, бродили залами, фотографувалися й викрадали речі “на пам’ять”.
Під час масових заворушень та захоплення будівлі Капітолію постраждали кілька правоохоронців. Загинули чотири людини.
У соцмережах з’ясували, що атаку на Капітолій очолив Джейк Анджелі, прихильник теорії змови QAnon.
Лідер республіканської більшості в Сенаті США Мітч Макконнелл виступив зі знаковою промовою під час затвердження в Конгресі перемоги Джо Байдена на президентських виборах.
Президент України Володимир Зеленський прокоментував штурм будівлі Капітолію у Вашингтоні прихильниками Дональда Трампа, які хотіли перешкодити офіційним твердженням Джо Байдена переможцем президентських виборів в США.
Агресивно налаштовані прибічники чинного президента США Дональда Трампа напали на журналістів під час вчорашнього штурму Капітолію.